IMG 8233 e1702886728665
Auch unser Hotel ist nun gรคnzlich in Weihnachtsstimmung

Die Weihnachtszeit ist da und, um es mit einer Zeile aus einem der berรผhmtesten Weihnachtslieder aller Zeiten zu sagen, โ€žitโ€™s the most wonderful time oft the year.โ€œ Am 24. Dezember, feiern wir die Geburt Jesu, einer der hรถchsten Feiertage im Christentum. Bereits in den vorangehenden Adventswochen, die mit dem 1. Dezember beginnen, fรคngt die Vorbereitung auf das Weihnachtsfest an. Dazu gehรถren allerlei Brรคuche und Rituale, die sich รผber Jahrhunderte hinweg entwickelt haben und von denen viele bis heute erhalten geblieben sind. Als Beispiele wรคren hier etwa das Schmรผcken von Hรคusern, Wohnungen und Vorgรคrten, das Aufstellen einer Krippe und des Tannenbaums und nicht zuletzt auch das Backen von Plรคtzchen zu nennen. Letzteres ist vor allem bei Kindern beliebt, denn das Formen und Ausstechen des Teigs zu kleinen Figuren macht jedes Jahr auf Neue wieder groรŸe Freude. Von Weckmรคnnern, รผber Spekulatius bis hin zu Christstollen und ausgestochenem Buttergebรคck ist alles dabei; doch woher genau kommt dieser Brauch eigentlich?

Wie bei den meisten Ritualen ist auch bei diesem Brauch nicht eindeutig geklรคrt, woher er stammt, denn es existieren unterschiedliche Theorien. Eine davon lรคsst vermuten, dass die Tradition des Plรคtzchenbackens weniger mit dem Christlichen Glauben als vielmehr mit der Jahreszeit bzw. konkret der Wintersonnenwende und dem Glauben an bรถse Geister zu tun hat. Vor tausenden von Jahren glaubten die Menschen, dass in der Nacht vom 21. Auf den 22. Dezember bรถse Geister die Hรคuser heimsuchen wรผrden, denn es ist die lรคngste Nacht des Jahres. Um ihre Tiere und damit auch das eigene รœberleben zu sichern, erbrachten die Menschen Opfergaben in Form kleiner Tierfiguren aus Teig. Auch heute noch stellen viele Ausstechfรถrmchen, die in der Weihnachtsbรคckerei zum Einsatz kommen, Tiere dar.

Eine andere Theorie geht wiederum davon aus, dass das Plรคtzchenbacken seinen Ursprung im Mittelalter hat. Zutaten wie Zucker, Honig und Gewรผrze waren zu dieser Zeit sehr selten und daher auch entsprechend teuer. Leisten konnte sich das nur, wer รคuรŸerst wohlhabend oder sogar adelig war. Glรผcklicherweise verfรผgten auch die Klรถster zu dieser Zeit meist รผber ein ansehnliches Vermรถgen und dort herrschte, besonders in der Weihnachtszeit, auch Nรคchstenliebe. So wurden in den Klosterkรผchen aufwendige Backwerke hergestellt, um damit die Geburt Jesu zu feiern. Da Nahrung wรคhrend der Wintermonate meist รคuรŸerst knapp war und die kleinen Gebรคckstรผcke lange gelagert werden konnten, verteilten die Mรถnche sie unter den Armen und halfen ihnen damit den Winter zu รผberstehen.

Dies sind nur zwei, der unzรคhligen Theorien und Mythen, die sich um den Brauch des Plรคtzchenbackens ranken. Feststeht, dass es bis heute eine der beliebtesten Traditionen zur Weihnachtszeit ist, an der GroรŸ und Klein gleichermaรŸen Freude haben. Damit auch Sie, liebe Leserinnen und Leser, vor dem Fest noch leckere Plรคtzchen backen kรถnnen, haben wir Ihnen ein einfaches, wenig zeitaufwendiges und vor allem sehr leckeres Rezept fรผr kleinen Husarenkrapfen-Plรคtzchen mitgebracht. Das Rezept stammt von Patrick Rosenthal, auf dessen Blog Sie zahlreiche weitere kรถstliche Rezepte finden. Wir wรผnschen Ihnen viel Freude beim Backen und eine gesegnete Weihnachtszeit.

Zutaten:

200g Mehl, 150g Marzipanrohmasse, 1 Ei, 50g Puderzucker, 100g zimmerwarme Butter, 1 Tl Vanilleextrakt, 1 Glas Konfitรผre fรผr die Fรผllung (z.B. Sauerkirsche oder Erdbeere)

Anleitung:

Alle Zutaten mit den Hรคnden oder einer Kรผchenmaschine zu einem glatten Teig verkneten und diesen in Klarsichtfolie gewickelt fรผr etwa eine Stunde im Kรผhlschrank ruhen lassen.

Den Backofen auf 200 Grad Ober-Unterhitze vorheizen (bei manchen ร–fen genรผgen auch 180 Grad) und aus dem Teig kleine, etwa haselnussgroรŸe Kugeln formen. Diese sodann auf ein mit Backpapier ausgelegtes Backblech geben und mit dem runden Stiehl eines Kochlรถffels vorsichtig kleinen Mulden in den Teig drรผcken. Die Konfitรผre kurz verrรผhren, sodass sie keine Klรผmpchen mehr hat und dann mithilfe eines Teelรถffels oder eines Spritzbeutels in die vorbereiteten Teigkugeln fรผllen. Die Plรคtzchen kรถnnen dann fรผr ca. 15 Minuten gebacken und nach dem Auskรผhlen in einer Blechdose aufbewahrt werden. Wer mรถchte, kann das Gebรคck auรŸerdem noch mit Puderzucker bestรคuben.

Jetzt buchen!

Bestpreis Garantie Siegel - Peters Hotel & Spa

Entspannung & Meditation

Dehnung, Atmung fรผr sie und ihn

Achtsam sein, heiรŸt den Moment bewusst wahrzunehmen
und sich nicht ablenken zu lassen. In รœbungsphasen lernen
Sie das Ausrichten Ihrer Gedanken, die eigenen Belange zu beachten und wie man bewusst erholsame Momente erlebt.

Samstags 10.30 – 11.00

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an unserer Rezeption buchen!

ย 

Yoga-Walk

BEwegt um die WEiheranlage

Frisches grรผnes Laub, das Rauschen der Blรคtter und der Duft von Tannennadeln: Ein Waldspaziergang tut Kรถrper und Seele gut. Durch das bewusste Erleben der Natur mit allen Sinnen wird der Kortisol-Spiegel gesenkt, Stress abgebaut. Das Immungsystem wird gestรคrkt. Ein Besuch im Wald ist gut fรผr die Gesundheit.

Donnerstags 11.30 – 12.00

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an unserer Rezeption buchen!

ย 

Ein blauer Kreis mit weiรŸem Text in deutscher Sprache, der lautet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage, also Outdoor, Kleidung nach Wetterlage.

Achtsamkeit im Freien

Dehnung, Atmung fรผr sie und ihn

Diese Einheit mit verschiedenen Dehnungsรผbungen und gleichzeitiger, bewusster Atmung tut dem Kรถrper und Geist gut. So erfahren Sie eine tiefere Ebene der Entspannung, die dabei hilft Stress und Anspannung loszulassen.

Montags 16.30 – 17.00

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an unserer Rezeption buchen!

ย 

Blauer Kreis mit weiรŸem Text in Deutsch, der lautet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage, was รผbersetzt bedeutet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage.

Nordic Walking

FรœR EINSTEIGER UND FORTGESCHRITTENE

Nordic Walking beansprucht fast 90% aller Muskeln im Kรถrper. Es ist ein effektives, aber gleichzeitig schonendes Ausdrauertraining und daher fรผr jede Altersgruppe geeignet.

Montags 15.30 – 16.15

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an unserer Rezeption buchen!

ย 

Blaues kreisfรถrmiges Symbol mit weiรŸem Text in Deutsch, der lautet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage, was รผbersetzt bedeutet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage.

Smovey-Walk

Loslassen, Entspannen, Wohlfรผhlen

Ein reaktives Ganzkรถrpertraining mit Smovey-Ringen. Zur inneren Gelassenheit oder einfach zum SpaรŸ an der Bewegung. Ohne groรŸe Anstrengung und hocheffektiv durch die Nutzung der in sich vibrierenden Ringe werden Verspannungen gelรถst und die Fettverbrennung angeregt.

Mittwochs 10.00 – 11.00

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an unserer Rezeption buchen!

ย 

Blaues kreisfรถrmiges Symbol mit weiรŸem Text in Deutsch, der lautet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage, was รผbersetzt bedeutet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage.

Auqa-Fit

Swing, Move & Style

Ein reaktives Ganzkรถrpertraining mit Smovey-Ringen.
Viel SpaรŸ an der Bewegung mit den schwingenden Ringen in
unserem beheizten Outdoorpool. Entlastet Gelenke und Knochen
und lรถst Verspannungen. Fรผr jeden geeigenet.

Sonntags 11.15 – 12.00

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an unserer Rezeption buchen!

Stand up paddling

Fรผr Einsteiger und
Fortgeschrittene, ab 12 J.

Das ist Paddeln im Stehen und auf dem Wasser! Stehpaddeln bietet ein intensives Ganzkรถrper-Workout oder einfach nur jede Menge SpaรŸ im Wasser.ย Es hilft, Ihr Balancegefรผhl zu trainieren und ist zudem leicht zu lernen.

Sonntags 12.15 – 13.00

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an
unserer Rezeption buchen!

SuP YoGA

Yoga mitten auf dem Brรผckweiher

Yoga auf dem Stand-Up-Paddle Board. Hier kommen Kรถrper und Geist in Einklang. Konzentration, Tiefenmuskulatur und Balance werden gleichermaรŸen geschult. Sup-Yoga stรคrkt den Haltungsapparat und verbessert die Kรถrperhaltung. Erleben Sie Yoga mal anders. Auch fรผr Anfรคnger geeignet.

Sonntags 11.00 – 12.00

Bei Interesse bitte an
unserer Rezeption buchen!

Wake-Up Yoga

Fรผr mehr Energie am Morgen

Bestimmte Kรถrper- und Atemรผbungen aktivieren die Vitalzentren und fรผhren so zu innerer Ausgeglichenheit. Muskeln, Gelenke, Wirbelsรคule werden getreckt und der Geist geweckt. So starten Sie gut in den Tag.

Samstags 9.30 – 10.15

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an
unserer Rezeption buchen!

Indoor - Button grรผn

Achtsamkeit im Wald

Entschleunigen im Kontakt der Natur

Frisches grรผnes Laub, das Rauschen der Blรคtter und der Duft von Tannennadeln: Ein Waldspaziergang tut Kรถrper und Seele gut. Durch das bewusste Erleben der Natur mit allen Sinnen wird der Kortisol-Spiegel gesenkt, Stress abgebaut. Das Immungsystem wird gestรคrkt. Ein Besuch im Wald ist gut fรผr die Gesundheit.

Donnerstags 10.30 – 11.15

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an unserer Rezeption buchen!

ย 

Blaues kreisfรถrmiges Symbol mit weiรŸem Text in Deutsch, der lautet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage, was รผbersetzt bedeutet: Outdoor, Kleidung nach Wetterlage.

Gefรผhrte

E-Bike Radtouren

Auf zwei Rรคdern durch Wรคlder und Wiesen

Auf unseren E-Bikes erkunden Sie mรผhelos das schรถne Saarland. Wir bieten sowohl gefรผhrte Touren fรผr GenieรŸer als auch sportlichere Touren. Unbeschwert und mit eingebautem Rรผckenwind.

Dienstags 16.00 – 18.00

Samstags 11.00 – 13.00

Kostenfrei! Bitte rechtzeitig an unserer Rezeption buchen!