{"id":7975,"date":"2023-12-01T11:43:04","date_gmt":"2023-12-01T10:43:04","guid":{"rendered":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/?p=7975"},"modified":"2023-12-04T09:41:48","modified_gmt":"2023-12-04T08:41:48","slug":"der-winter-ist-da","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/der-winter-ist-da\/","title":{"rendered":"Der Winter ist da"},"content":{"rendered":"<figure id=\"attachment_7976\" aria-describedby=\"caption-attachment-7976\" style=\"width: 1706px\" class=\"wp-caption alignnone\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-full wp-image-7976\" src=\"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC5521-scaled-e1701427338848.jpg\" alt=\"\" width=\"1706\" height=\"861\" title=\"\" srcset=\"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC5521-scaled-e1701427338848.jpg 1706w, https:\/\/peters-jaegersburg.de\/wp-content\/uploads\/2023\/12\/DSC5521-scaled-e1701427338848-768x387.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 1706px) 100vw, 1706px\" \/><figcaption id=\"caption-attachment-7976\" class=\"wp-caption-text\">Winterlich ist auch unser Hotel dekoriert<\/figcaption><\/figure>\n<p>Der goldene Herbst ist vorbei, \u00fcberall welken die Bl\u00e4tter und die B\u00e4ume werden zunehmend kahl. Auch die Dunkelheit beherrscht jetzt wieder unsere Tage, denn schon um kurz nach 16 Uhr beginnt es zu d\u00e4mmern. Zugleich steht jedoch die Weihnachtszeit vor der T\u00fcr und sp\u00e4testens Ende des Monats sind \u00fcberall gl\u00e4nzende Lichter, Kerzen und Dekoration zu bewundern. Es ist ein Wechselspiel zwischen Licht und Schatten.<\/p>\n<p>Dieser uralte Brauch, die dunkle Zeit durch das Entz\u00fcnden von Lichtern zu erhellen, erfreut sich bis heute gro\u00dfe Beliebtheit. Nicht umsonst ist die Weihnachts- und Vorweihnachtszeit f\u00fcr viele Menschen die sch\u00f6nste Zeit des Jahres. Zugleich leiden laut Angabe der Deutschen Familienversicherung rund neun Prozent der deutschen Bev\u00f6lkerung sehr unter der Dunkelheit der kalten Monate und erkranken an einer sogenannten Winterdepression. Umso wichtiger ist es daher, dass wir gut zu uns selbst sind, K\u00f6rper und Geist bestm\u00f6glich unterst\u00fctzen und Licht ins Dunkel bringen. Es ist die Zeit, in der wir uns im wahrsten Sinne des Wortes nach Innen zur\u00fcckziehen und ganz genau hinh\u00f6ren d\u00fcrfen, was uns wichtig ist, uns guttut und was wir vielleicht auch ver\u00e4ndern sollten. Nicht umsonst spricht man von der besinnlichen Zeit des Jahres. Gut zu sich selbst zu sein, f\u00e4llt vielen Menschen schwer. In der Hektik des Alltags ist oft keine Zeit, K\u00f6rper und Seele richtig zur Ruhe kommen zu lassen und meist herrscht ein unterbewusster Druck, st\u00e4ndig produktiv sein zu m\u00fcssen. Doch Ruhe und Entschleunigung sind lebensnotwendig, damit sich unser gesamtes System regenerieren und neu ausrichten kann. Und genau dazu ist die Winterzeit optimal, denn alles ist ein bisschen eingefroren und scheint etwas langsamer zu funktionieren als sonst. Es kann daher Wunder bewirken, sich nach einem langen Spaziergang gem\u00fctlich auf dem Sofa einzukuscheln, Tee zu trinken, sch\u00f6ne Gespr\u00e4che mit den Lieblingsmenschen zu f\u00fchren oder auch einfach einmal bewusst die Stille zu genie\u00dfen. Auch Saunabesuche und Wellnessbehandlungen tuen jetzt besonders gut und verschaffen uns kurze Verschnaufpausen im Trubel der Vorbereitungen auf das Weihnachtsfest. Ein Gutschein f\u00fcr einen gemeinsamen Tag im Day Spa oder eine Massage sind daher auch eine sch\u00f6ne Geschenkidee, mit der wir uns graue Herbst- und Wintertage etwas vers\u00fc\u00dfen k\u00f6nnen.<\/p>\n<p>Der tschechische Schriftsteller Pavel Kosorin bezeichnete den Herbst einmal als \u201edie Jahreszeit, in der die Natur die Seite umbl\u00e4ttert.\u201c Das ist eine treffende Beobachtung, denn auf der einen Seite stehen Farbenpracht, reiche Ernte, W\u00e4rme und Lebendigkeit des Sommers, w\u00e4hrend auf der anderen Seite Tod und Verg\u00e4nglichkeit warten. Die Natur braucht dieses Wechselspiel zwischen Licht und Schatten, Leben und Tod, W\u00e4rme und K\u00e4lte und sch\u00f6pft ihre ganze Kraft aus der Verg\u00e4nglichkeit. Nur, wenn etwas Altes geht, kann etwas Neues kraftvoll daraus erwachsen. In jeder Form der Verg\u00e4nglichkeit liegt immer auch ein Neuanfang; So ist es auch mit dem Herbst und Winter. Wenn man genau hinsieht, wird man die Sch\u00f6nheit dieser Jahreszeit erkennen. Wem es dann auch noch gelingt, in sich hineinzuh\u00f6ren, gut zu sich und seinem Umfeld zu sein und diese Zeit des R\u00fcckzugs zu etwas Sch\u00f6nem zu machen, der kehr kraftvoll und voller Lebensfreude daraus zur\u00fcck und kann dem Fr\u00fchling mit neuer Energie entgegenblicken.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Der goldene Herbst ist vorbei, \u00fcberall welken die Bl\u00e4tter und die B\u00e4ume werden zunehmend kahl. Auch die Dunkelheit beherrscht jetzt wieder unsere Tage, denn schon um kurz nach 16 Uhr beginnt es zu d\u00e4mmern. Zugleich steht jedoch die Weihnachtszeit vor der T\u00fcr und sp\u00e4testens Ende des Monats sind \u00fcberall gl\u00e4nzende Lichter, Kerzen und Dekoration zu [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7976,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7975","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7975"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7977,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7975\/revisions\/7977"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7976"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7975"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7975"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7975"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}