{"id":7735,"date":"2023-05-22T14:35:52","date_gmt":"2023-05-22T12:35:52","guid":{"rendered":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/?p=7735"},"modified":"2023-12-04T09:41:11","modified_gmt":"2023-12-04T08:41:11","slug":"alles-neu-macht-der-mai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/alles-neu-macht-der-mai\/","title":{"rendered":"Alles neu macht der Mai!"},"content":{"rendered":"
\"\"
Schlo\u00dfbergh\u00f6hlen (c) Adobe Stock \/ Fineart Panorama<\/figcaption><\/figure>\n

Diese Floskel hat sicherlich jeder schon einmal geh\u00f6rt und theoretisch m\u00fcsste man nur einen Blick aus dem Fenster werfen, um zu erkennen, woher sie stammt. Im Mai beginnt die Natur sich neu zu entfalten. \u00dcberall gr\u00fcnt und bl\u00fcht es und auch die Tierwelt erwacht aus dem Winterschlaf. Der Mai steht damit seit jeher f\u00fcr Neubeginn und Aufbruch. <\/span><\/p>\n

F\u00fcr viele von uns ist der Mai, der gerne auch als Wonnemonat bezeichnet wird, daher eine Zeit im Jahr, in der wir uns gut und voller Tatendrang f\u00fchlen. Man kann f\u00f6rmlich sp\u00fcren, dass der Sommer nur noch wenige Wochen entfernt ist und auch die vielen Feiertage, die uns allj\u00e4hrlich in diesem f\u00fcnften Kalendermonat erwarten, tragen zu seiner Beliebtheit bei. \u00a0<\/span><\/p>\n

Da auch die Temperaturen wieder angenehmer werden, lassen sich die verl\u00e4ngerten Wochenenden wunderbar nutzen, um die eigene Region ein wenig zu erkunden und kleine Ausfl\u00fcge zu unternehmen. Und wer jetzt glaubt, das Saarland h\u00e4tte in Sachen Freizeit nichts zu bieten, der irrt. Durch die unmittelbare N\u00e4he zu Frankreich sowie den Wein- und Wanderregionen von Rheinland-Pfalz ist unser kleines Bundesland der perfekte Ausgangspunkt f\u00fcr Unternehmungen jeglicher Art. <\/span><\/p>\n

So lohnt sich zum Beispiel ein Besuch des Weinguts Van Volxem, das im Rheinland-pf\u00e4lzischen Wiltingen liegt und f\u00fcr seinen besonders guten Riesling bekannt ist. Verbinden l\u00e4sst sich ein Ausflug dorthin prima mit einem Abstecher ins nahegelegene Trier, das durch seine r\u00f6misch gepr\u00e4gte Vergangenheit viel Sehenswertes bereith\u00e4lt. <\/span><\/p>\n

Wer stattdessen lieber f\u00fcr einen kurzen Moment in das franz\u00f6sische Savoir-vivre eintauchen m\u00f6chte, der muss nur einen Abstecher ins nahegelegene Elsass machen und schon kann man original franz\u00f6sische Croissants und andere typische Spezialit\u00e4ten genie\u00dfen. <\/span><\/p>\n

Aber auch innerhalb des Saarlandes l\u00e4sst sich einiges erleben. Ein in Ausflug an die dicht bewaldete Saarschleife, das Orchideengebiet in Gersheim oder die Homburger Schlossbergh\u00f6hlen und das Biotop in Beeden sind nur einige von unz\u00e4hligen M\u00f6glichkeiten. Sowohl die Schlossbergh\u00f6hlen als auch das Biotop sind \u00fcbrigens nur einen Katzensprung von unserem Hotel entfernt und k\u00f6nnen \u00fcber die Waldwege, welche sich direkt an die Hotelanlage anschlie\u00dfen, sogar zu Fu\u00df erreicht werden. <\/span><\/p>\n

Wer also Lust hat, die direkte Umgebung rund um Peters Hotel einmal genauer zu erkunden, der kann sich am Morgen nach einem ausgiebigen Fr\u00fchst\u00fcck auf den Weg machen und muss dabei noch nicht mal das Auto nutzen. Dank der kurzen Distanzen ist dann am Nachmittag sogar noch Zeit f\u00fcr ein St\u00fcck Kuchen auf der gro\u00dfen Hotelterrasse oder einen Saunaaufguss mit abschlie\u00dfender Schwimmeinheit in unserem Roof top-Pool. <\/span><\/p>\n

Es m\u00fcssen also nicht immer ein Flug in die Ferne oder endlos lange Autofahrten in die klassischen Urlaubsregionen sein. Wenn man etwas genauer hinsieht, lassen sich auch direkt vor der Haust\u00fcr so einige Dinge erleben und die eigene Region von einer ganz neuen Seite entdecken. <\/span><\/p>\n

Wer noch mehr Inspiration sucht, sollte sich unbedingt die Website der Tourismus Zentrale Saarland GmbH anschauen. Dort finden sich viele Vorschl\u00e4ge und umfangreiches Informationsmaterial zu allen Aktivit\u00e4ten und Erlebnissen, die das Saarland zu bieten hat, sodass man glatt vergisst, dass es sich hier um eines der kleinsten Bundesl\u00e4nder Deutschlands handelt.\u00a0<\/span><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Diese Floskel hat sicherlich jeder schon einmal geh\u00f6rt und theoretisch m\u00fcsste man nur einen Blick aus dem Fenster werfen, um zu erkennen, woher sie stammt. Im Mai beginnt die Natur sich neu zu entfalten. \u00dcberall gr\u00fcnt und bl\u00fcht es und auch die Tierwelt erwacht aus dem Winterschlaf. Der Mai steht damit seit jeher f\u00fcr Neubeginn […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":7736,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-7735","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-hotel-blog"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7735"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7737,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7735\/revisions\/7737"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/7736"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7735"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7735"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/peters-jaegersburg.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7735"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}